9月17日14时，本学期优秀教师公开课活动在3220教室拉开序幕。首次公开课由西语系副主任徐东老师主讲，公开课吸引了各系（部）专职教师纷纷前来学习观摩。

徐东老师以“词汇的翻译”为主讲内容，通过复习旧课、导入新课、重点讲解和课堂练习四个环节为大家呈现了一堂丰富而精彩的英汉翻译课程。课上，徐东老师列举了很多生活中常见的翻译错误，让大家体会英汉语义在表达和使用中的不同。徐老师发音标准纯正，讲解深入浅出，语言生动诙谐，营造了轻松活跃的课堂气氛，呈现了精湛的教学技艺和深厚的文学底蕴，获得在场师生的普遍赞誉。

希望我院青年教师以徐东老师为榜样，积极交流教学经验与心得，潜心钻研教学方式方法，努力提高教学质量和教书育人的本领。

                       （教务处  连莹 报道 2014年9月18日）